”薇奥莉塔平静地问道。
“当然,”汉尼拔并不掩饰自己的想法——他甚至不再掩饰自己的情绪,“为了能更有价值地站在美国队长身边,你会来找我的。”
“我是为了你,而不是为了他,爸爸。”
汉尼拔笑了笑。
衣冠楚楚的绅士没就此深入话题,他侧过身来,姿态随意,神情缓和,仿佛并非是薇奥莉塔千里迢迢来到意大利寻觅他的踪影,而不过是父亲带着女儿度过一次惬意的假期。
“陪我散散步吧,莉塔,”汉尼拔说着,伸出了自己的右臂,“你我已经很久没有散过步了。”
既然父亲这么说了,哪儿有拒绝的道理呢?
佛罗伦萨的夜晚和纽约的截然不同。古堡坐落于城市边沿,走出之后便是古朴的街道和暗淡下来的天空。时值黄昏,广场上的游客也慢慢地多了起来。
在人来人往的街道上,汉尼拔·莱克特挺拔的身姿和得体的三件套仍然换来了不少路人的目光,更遑论陪伴着他的女儿娇俏可人。父女二人不论从外貌还是从衣着上都着实令人羡慕。
“我想你不是一个人来的。”他说。
“我不是。”
薇奥莉塔当然不会否认。
“近日史蒂夫没有任务,他以私人名义陪伴我来到了佛罗伦萨。”
“但你是一个人来到了这个展览。”
“我请他去调查维奇奥王宫了,”薇奥莉塔淡淡地说,“我们打听到你会在两天后在那里演讲。”
之所以分头行动,是因为薇奥莉塔觉得她理应找个机会同爸爸单独谈谈。
再无情再聪明的连环杀手,到底是血肉之躯,不可能比得过经由强化的美国队长。史蒂夫·罗杰斯可不会同罪犯讲道理,尽管……爸爸也不是一名会听人讲道理的人,可薇奥莉塔还是想试试看。
然而汉尼拔压根没有同薇奥莉塔谈论追查的意思,他只是任由薇奥莉塔挽着自己的手臂,带着她在广场上闲庭信步:“你也应该读一读古典文学,莉塔,尽管我知道你对二十世纪之前的文学作品并不怎么感兴趣,可到底于人生有益。”
“太枯燥了。”
薇奥莉塔还是更喜欢现代文史哲。
“但是爸爸的演讲,我还是会去的,”她又补充道,“我向你保证,两天后不会破坏你的精心准——”
“——费尔博士?”
一道陌生的声线自父女二人背后响起,薇奥莉塔吓了一跳,几乎是下意识地停下了步伐。
“啊,帕奇警督。”
汉尼拔·莱克特这才不急不缓地驻足。
他转过头,看向身后的男人。是个中年人,目光警惕、面露讶异,薇奥莉塔没错过爸爸的那句“警督。”
帕奇警督点了点头,然后看向了薇奥莉塔,在看清女孩的面容时几乎是立刻露出了恍然的神情:“这是您的女儿吗,费尔博士?”
——成人的少女和父亲走在一起时往往会引起不必要的误会,但薇奥莉塔从没有这个烦恼。因为除了那双眼睛,她的容貌像极了自己的祖母,光是看面部特征就足以确定她绝对是汉尼拔·莱克特亲生的孩子。
化名为费尔博士的恶魔露出笑容,他低头看向薇奥莉塔:“莉塔,还不快向帕奇警督打招呼?”
薇奥莉塔立刻展露笑颜:“晚上好,警督。”
她的意大利语极其生疏勉强,但这无妨帕奇警督对着娇艳温柔的女孩露出笑容。
中年意大利人牵起薇奥莉塔的手,礼貌地落下一吻:“之前未曾听说过你有个女儿,博士。”
“莉塔今天刚刚抵达,”他说,“她一直在泽维尔天才青少年学院读书。”
“……前途无量啊,小姐。”
或许意大利人并不会认出摘下面罩的美国队长以及在新闻中惊鸿一瞥的“恶魔”,但如今网络这么发达,提及泽维尔一词,连佛罗伦萨当地的警察都立刻领悟了薇奥莉塔“变种人”的身份。
薇奥莉塔笑眯眯:“谢谢。”
帕奇警督松开了薇奥莉塔的手:“那便不打扰你同女儿散步了,费尔博士,夜安。”
汉尼拔:“夜安,警督。”
薇奥莉塔在意大利人的眼底看到了一闪而过的警惕和戒备。她心中立刻有了计较,目送警督离去,莉塔挽着父亲手臂的手紧了紧:“你被盯上了吗,爸爸?”
汉尼拔:“还不足以影响我的生活,莉塔。”
薇奥莉塔:“或许你应该跟我回去,回纽约。”
他没说话。
高大挺拔的父亲,所做的反应不过是抽离了自己的手臂。他转过身,选择直视薇奥莉塔的眼睛。
“跟你回去,”汉尼拔慢条斯理地开口,“之后又如何呢?”
“你已经是一名通缉犯了,我的父亲,与其落入fbi手上,甚至是被加百列找上门,为什么不跟我走?”
薇奥莉塔并不畏惧于凶手的审视,她才是那个真正的恶魔。
喜欢恶魔今天翘班[综英美]请大家收藏:(m.66dshu.com),66读书网更新速度最快。