“姐姐这本子里的梁祝,可是说的义妇冢,地裂、入坟、化蝶的故事?”
王琼英是个喜欢看小说听故事的,梁祝是民间流传了上千年的传说,虽不至于家喻户晓,却也很多人都知道,而且早在明以前就有了梁山伯与祝英台的戏剧出现,叫《祝英台死嫁梁山伯》。
她一看到“梁祝”二字,很容易就联想到了梁山伯与祝英台上去。
“是的。”聂小倩点头答道。
她再一次从情字着笔,继续谱写凄艳绝美的爱情恋歌。
上一部的《上错花轿嫁对郎》是开拓,这一次的《梁祝》是巩固,路子是绝对清晰的。
《祝英台死嫁梁山伯》在她的记忆中也是有的,只不过这一出戏剧,情节比较简单松散,与时下的词话小说都是大同小异的一个模式,有很大的时代局限性。
所以脑中装有无数梁山伯与祝英台各种版本故事的聂小倩,对推陈出新,重新演绎,敷衍出更加丰满动人的梁祝传说,是抱有十足信心的。
港台版的,在梁祝的悲剧来临之前,恶搞成分太重,偏向轻喜剧化,模式太过超前,虽有可取之处,但恐怕很难为这个时代的“古人”所接受,所以聂小倩并没有从中撷取太多,她拿来最多的是何董电视剧版的。
这一版旧瓶装新酒,用现代化的语言来说就是,既传统又不失先进性。
英台求学有志量,女扮男装入书院。
三载同窗情如海,山伯难舍祝英台。
一曲化蝶诉离殇,凄婉千秋成绝唱。
都道是生死苦恋,这便是梁祝情缘。
王琼英阅读文稿,看到抬头这带有严重剧透感的行文诗,没有抱怨,因为这本就是一出众所周知的悲剧。
聂小倩写的这一部《梁祝》,前大半部是清新淡雅的,只有到后面才会出现凄美委婉。当然,即便是清新淡雅也有于无声处之惊雷,波澜起伏,才有看头。
凄美委婉,梁山伯的深情,祝英台的坚贞,自然是动人情殇,让这个亘古传扬的爱情故事既超凡脱俗又令人信服。
喜欢重生之聂小倩请大家收藏:(m.66dshu.com),66读书网更新速度最快。